top of page

English
Plain Language Academy

We offer Core and Advanced courses.  Visit our Courses page for more information.

 

New to plain language? We recommend starting with the Core courses with an overview, focus on audiences and application in writing and editing.

 

The Advanced courses are for professional skill enhancement for everyone, specialized courses in legal, government, organizational, health, online communications and more.

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram

en français 
A
cadémie du langage clair et simple

L’Académie du langage clair et simple est heureuse d’annoncer la tenue d’une formation en ligne, sur Zoom, en français.
Apprenez les principes du langage clair et simple pour améliorer vos communications écrites.


Qu'ont en commun les documents informatifs tels que dépliants, lettres, courriels, listes de consignes, affiches, documents administratifs et contenus Web ? La majorité des personnes les lisent rapidement, en diagonale et ne s'attardent qu'à l'information qui attire leur attention. Ces documents donnent souvent trop de détails, utilisent des mots complexes et sont visuellement surchargés. Résultat : les lecteurs échappent beaucoup d'information ou la comprennent mal.

Pour arriver à communiquer clairement de l'information, il faut adapter les documents pour qu'ils répondent aux besoins du public visé. De cette façon, ils seront compris dès la première lecture et seront faciles à lire, faciles à comprendre et faciles à utiliser. Le langage clair et simple est la clé pour que les documents et les communications soient lus sans effort.
 
Cette approche internationale est encadrée par des normes ISO. Elle s'appuie sur des principes qui s'attardent autant aux mots et aux phrases qu'à la façon de structurer et de présenter visuellement l'information.
 
Dans cette formation pratique, les participants apprendront un processus en étapes pour appliquer les principes du langage clair et simple. Ils seront sensibilisés à l'importance d'adapter leurs textes afin qu'ils répondent aux besoins du public cible. Ils apprendront à choisir et à organiser de l'information ainsi qu'à l'écrire de façon claire et simple.
 
Ils découvriront aussi comment améliorer l'apparence de leurs documents avec le design d'information. Tout au long de la formation, ils s'approprieront des moyens simples pour rendre leurs documents attrayants et faciles à comprendre.
 
Cette formation est divisée en quatre parties :
·      Le contexte d'information d'aujourd'hui
·      Qu'est-ce que la littératie?
·      Le langage clair et simple
·      Les 6 étapes pour écrire en langage clair et simple: volet pratique composé d'exercices

​Vous serez accompagnés par les formatrices Chantale Audet et Amélie Bourret.


Rencontrez Chantale et Amélie
Chantale Audet et Amélie Bourret sont les co-fondatrices d’Autrement dit, une entreprise qui accompagne des organismes et des compagnies qui veulent être efficaces dans leurs communications, tant à l’écrit qu’à l’oral. La solution qu’elles proposent : le langage clair et simple! 

Anthropologues de la santé, elles comptent plusieurs années d’expérience en santé publique. Notamment, elles ont travaillé au développement de documents d’information grand public dans le cadre de la production du guide Mieux vivre avec notre enfant de la grossesse à deux ans. À travers les années, elles ont aussi développé une expertise en littératie en santé. 

Ce qu’elles aiment le plus, c’est écrire en langage clair et simple, tester des documents auprès de publics cibles, faire des évaluations de la clarté de documents et donner de la formation. 


Pour contacter l’équipe de l’Académie du langage clair et simple :
academie@autrementdit.ca

L'​Académie du langage clair et simple is pleased to announce online training in French in collaboration with Plain Language Academies.
 

Romina Marazzato Sparano and team are working hard developing a set of courses to get the Academia de Lenguaje Claro (Educlaro) 
running in 2021. 
 
Romina Marazzato Sparano, languagecompass.com (California) is teaming up with the best instructors in the Spanish-speaking world to offer Spanish plain language courses, with introductory courses about clear writing and specialized courses on legal, corporate, health literacy, and academic writing.


Romina Marazzato Sparano, languagecompass.com (California) ha convocado a los mejores instructores del mundo hispanohablante para ofrecer formación en lenguaje claro en español, con cursos introductorios sobre la buena redacción y cursos especializados en redacción legal, corporativa, médica y académica.
 

Delivering Package
The Letter of Achievement program covered so much more than just plain writing. It helped me to plan, design, and test texts, and to understand different types of readers and their needs.

Tracy W, CTA, 
after successfully completing 6 courses

Questions?
Please email us and we will be in touch. 
getintouch@plainlanguageacademy.com

​"Plain language has no boundaries and we continue to serve writers from around the globe with our training."

— Kate Harrison-Whiteside, PLA

nick-morrison-FHnnjk1Yj7Y-unsplash-sm.png

Get the Latest News & Promos in Your Inbox

Thanks for submitting!

Courses are ongoing. Ideas are always welcome. 

getintouch@plainlanguageacademy.com

bottom of page